土曜日, 9月 13, 2008

Romaji lyrics of Banana no Namida by Tezuka Kunimitsu & Sanada Genichirou + Review

This single marks the first of the 3-part instalment in the Tezuka & Sanada grouping. To be frank, it was rather unexpected for them to release a single together but this is a very pleasant surprise for me. I really hope that they can release more CDs together which may materialise if the 3-part series does well in terms of sales.

I'm still puzzled as to why this song is titled "Banana no Namida" when the lyrics seem to be totally unrelated to bananas. Basically, the song is talking about how hard it is for guys to understand why girls are happy one minute and grouchy the next as well as what they should do to pacify them. It's quite a catchy song and a joy to listen to.

The final track of this single is titled "Arigatou, Tezuka". It's just a short track where Sanada starts off with by screaming "Tezuka" a couple of times before getting to the point of thanking the latter for singing with him. Tezuka replies coolly, saying that he's good at such songs. Not much meaning, I would say but it brings a smile to my face when I hear their voices.

So here it goes, the romaji lyrics are as follows:

Title: Banana no Namida
Artiste: Tezuka Kunimitsu (Okiayu Ryoutarou) & Sanada Genichirou (Kusunoki Taiten)
Lyrics: Akimoto Yasushi
Melody: Goto Tsugitoshi
Arrangement: Sato Akira


bananan bou bananan bou
otoko no ko no kimochi HA.TE.NA
wakaranai no
otoko no ko no kimochi HA.TE.NA
fushigi ne hen nano!

(Tezuka) makka na yuuhi ga ochitara fukigen ne
sekkaku futari de nagisa ni kita no ni
sakki wa anna ni hashaide ita kedo
shikata ga nai wa ne ama no jaku na no

kururi
senaka mukete shounen no mama de
"konna fuu ni tomodachi de iru no wa
boku wa iya da yo"

azen!
banana no namida
hitomi ni kirari to hikaru
banana no namida
semeteru no ne

onna no ko no kimochi BI.MYO.O
dou shimashou
onna no ko no kimochi BI.MYO.O
aseru wa maitta!

(Sanada) sunahama shaganda shisei de
suneta mama
sono wake ookiku yubi de kaiteru
koibito mitai ni icha icha mo ii kedo
koitte sonna ni amakunai no yo

baka ne
kocchi muite kami wo kaki agete
totte oki no kisu wo shite ageru wa
sewa ga yakeru ne

uffufu!
banana no namida
sunao de iretara ii ne
banana no namida
kajitsu no mama
aoi mama de

otoko no kimochi HA.TE.NA
nayan jau wa
otoko no kimochi HA.TE.NA
ote age! gomen ne
bananan bou bananan bou

0 件のコメント: